You don't have to wait. Enter the new numbers into TurboTax. Once you receive the corrected Form 1099-MISC, then keep it for your records.
However, if you have to paper file your return, then you will have to attach the corrected form to your tax return.
