You need a separate user ID and password for each filing of someone else.
So your user ID and password will always pull up your information, so Joshua needs his own.
Go to this link and it will start his return and then prompt you for a new user ID and password.
