You must claim all your income, even if it is not on a W-2.
Your Lyft income is considered self-employment income and is reported on Schedule C.
You can use the Deluxe or Premier versions to claim self-employment income but not expenses. You will be prompted to upgrade to TurboTax Self-Employed online if you have expenses.
