Box 14 on W-2s is for "information". That information does not flow to other parts of the tax return; although sometimes the information is needed to be entered elsewhere in the tax return. If it won't let you enter a negative, enter it as a positive or leave it blank.
