Get your taxes done using TurboTax

If you have no income, you don't have anything to file on.  If your boyfriend is supporting all of you, he should be claiming all of you as dependents.  Yes, the IRS will apply his refund towards his past obligations.