You said that right, "should". With everything entered correctly on the Federal return (followed the Intuit guide on their website for backdoor Roth), the MA return still shows the contribution as taxable income.
