It's annoying, yes. Most likely failed either the transaction processor (on intuit's back end); or either the zip code or the "name as shown on card" didn't exactly match.
I always try to use ALL CAPS when entering name as shown on card, also include any middle initial or title or suffix, if on the card.
Agree, Intuit should allow other payment means such as Zelle, Venmo, Paypa, etc., for the filing feel. I second the request 🙂
Give IRS a call in the morning, most likely they'll be very forgiving and understanding. Perhaps also set up and use your official irs.gov account (id.me best); it's a bit laborious through identification verification process but it's very powerful and helpful to make balance payments, payment plans, check official data, etc.; can also check SSA activity in real time, too.
