"I did NOT complete this form and let my HSA know.)"
Still, it seems that that is what they did based on the amount that they report as having been contributed for 2025. If the $328 did not become part of your 2025 contribution, where did the $328 of cash go and why does the HSA claim that $8,288 was contributed for 2025?
" I believe I chose the option in TurboTax to rollover the excess into my 2025 HSA contributions."
I think you mean that you told 2025 TurboTax to treat $328 of excess contribution carried over from 2024 as part of your 2025 HSA contribution. However, because you receives a return of that excess by the due date of your 2024 tax return, including extensions, there was no excess contribution to be carried from 2024 into 2025. Perhaps when preparing your on your 2024 tax return you failed to tell TurboTax that you had the excess returned and TurboTax prepared your 2024 tax return as if no return of the excess contribution was done, or when 2025 TurboTax asked you told TurboTax that you did have an excess carried over from 2025. Remember, what they did was essentially return $328 in case to you, which you then gave back to them to deposit as a 2025 contribution, so the net result was that there was no excess 2024 contribution.
If all of the 2024 contribution was made through your employer, your 2024 tax return should have shown $328 of taxable income on Schedule 1 line 8f.
