not sure if this is the only problem you're having but you need to set browser permissions to allow the import, see
https://ttlc.intuit.com/community/taxes/discussion/re-vanguard-brokerage-update-is-available-from-va...
