people reported the same type of issue from Vanguard there is a permissions issue on the browser (and Turbotax has shitty error handling here), try solution here
https://ttlc.intuit.com/community/taxes/discussion/re-vanguard-brokerage-update-is-available-from-va...
