No. If you are not legally married you cannot file a joint tax return. You must each file your own tax return.
