Are both distributions permissible? Yes.
Can you make an allocation of corpus and income to different beneficiaries? No, not unless you have express or implied authority to do so as granted by the terms of the trust.
