(Scenario 2) if their heirs decide to keep and rent it out, are they any tax implications?
Yes. The starting basis would be the same but the heirs would now report rental income and expenses, including depreciation deductions.
