if what you say is correct, then don't even bother entering the k-1 because everything on it will be zero. the 1099-B should reflect the purchase and sale using the numbers resulting in the $1000+ capital loss. you do not report the sale on the k-1 because it will be miscoded as to type and is already on the 1099-B so you would end up double reporting.
