Do I have to pay taxes on a settlement I did not receive?

I was a part of a settlement and received a check, which I now realize I did not cash and is now void. The administrator of that lawsuit will not reissue the check to me. Since I believed I cashed the check, I filed a 1099-MISC and W2 for the settlement amount. Can I amend my taxes since I did not actually receive the money?