Code 2014-7 I shouldn’t pay federal taxes I didn’t know when I filed taxes (2025) I owed $5000 but am now owed $3434 in overpayment.Am I obligated to still pay the $5000?

The reason I owe the $5000 is because of the W-2 from the employer that should be excluded from taxable income therefore shouldnt that offset the amount owed and I be refunded the amount that I overpaid?