@dedudette , the withholding agent ( the bank I assume ) , would have issued you a 1042-S showing the earned income and the taxes withheld. You need a Tax ID ( SSN or ITIN ) and file a return on form 1040-NR ( not supported by TurboTax).
The other way is to ignore the US filing, pay tax on this income in Canada and claim Canadian tax credit for foreign taxes paid ( to the USA ).
I am saying this without knowing the full story / antecedents of the case.
Is there more I can do for you ?
