I had the same experience as you with my 2023 Tax Return. Anyone reading this DO NOT DO AN UPDATE UNLESS YOU ARE WILLING TO LOSE YOUR TAX RETURN!!!
At the very least we should get a refund for the cost of the Turbo Tax software. Mine was the Premier version for Rentals.
