I have the exact same problem and get the same re-direct that you get. I’ve told Chrome not to redirect me and it does it anyway. I have even tried private browsing mode and on other devices. Still can’t get the academy page.
