How do I file my 2023 taxes without a W-2 or a paystub?

I didn't file my taxes last year and I can't seem to find or am able to get my hands on my w-2 or my paystubs. What can I do?