Excess 401k Contribution in 2024

I changed jobs in 2024 and continued to add to my 401k, which put me over by $9104.  I moved my old 401k to Edward Jones in 2025.  They returned the $9104 plus additional $154.62 (earnings).  However, since this was done in 2025 I will not get a 1099-R until next year for my 2026 return.  My 2024 W-2 reflects the $9104 as contribution.  Can I ignore this and wait until next year to do a 2024 Amended return and pay the taxes at that point?  What are my options?