You cannot amend a rejected tax return. You can only amend a return that was filed and accepted. If the return was rejected it has not been filed. (It was transmitted, but not filed.) The status is the same as if you never filed.
To fix the rejection you make the changes to the original return and transmit it again. You do not amend it.
