Where and how do I pay taxes owed?

I’ve never owed before and now I’m confused on where I’m supposed to go to make my payments