TurboTax does recommend that you keep the tax files on your main computer to open it and the steps are detailed in this link.
However, while this thread is a bit older, there are some suggestions that might help you troubleshoot and open the files on your external drive.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
