-$600 is normal on line 23 when all income is passed through to beneficiaries. The -$600 effectively comes from subtracting income distribution deduction and the $600 exemption from the otherwise taxable income.
Not knowing anything about the type of income being passed through the beneficiary(s), I can't say whether the income is from a short-term capital gain or not.
