Behold! Manually deleting the old (unused?) income annualization data fixes the penalty calculation error.
But there is still a software defect in there.
