You can use the generated Form 1040-X if it is correct. (no dollar amounts are changing). and the generated Form 8606. Those are the only two pages to be mailed.
"The conversions were under the basis as the account balance was less than the contributions. "
youre form(s) 8606 must reflect those actions.
