On my system, the option "Ask to keep changes when closing documents" has been turned ON as you suggested and I do get the pop-up window that you show but when I choose the "Revert Changes" option, it does not work because TT seems to be saving the file without asking to Save while the App is running.
