It depends- the IRS will not withhold your refund for a state court fine, but your state might.
Here is some more information: What is a refund offset? and Topic Number 203 - Reduced Refund
