Can’t remove an investment income entry

In desktop TT for the Mac, under investment income I have some entries I need to delete. But when I click the garbage can icon, the whole  investment income panel gets overlaid in translucent gray and becomes inert. I’ve tried the suggestions offered by the help bot (forms mode and restarting the program) but they don’t help. Surely there’s a workaround?!