Why won't my 2023 taxes upload properly?

I'm trying to access my AGI. I select upload on my 2023 taxes but it's only allowing my camera as an action. My settings are what they should be. I easily download things all the time but this isn't working on any device that I use. Whyy???