I saw this too yesterday. I am the one filling out TurboTax for me and my husband. He does NOT have a Spanish name, but is of Spanish heritage. However, the "IRS" language question took me to the same screen and had selected ME as a resident alien! I am angry over this and being born and raised in the US, there is absolutely NO reason that TurboTax should be automatically checking off the box(es) regarding the spouse. After using TT for decades, I am done. I will be moving our returns elsewhere. It makes me wonder what else is being checked off automatically and reported incorrectly by TT. I am done.
