Do not change the 1099-B supplied to you for sale of the triggering purchase that resulted in a wash sale.
The broker is required to make the adjustment for you and it is reported to the IRS.
That sale is not recorded as an adjusted transaction and can be summarized with other sales without adjustments on Schedule D line 1a or line 8a.
@batoms1
