Her medical expenses are simply not expenses that the trust can deduct from the trust's income.
If proceeds are distributed from the trust to her (or through an intermediary), then she could possibly deduct her medical expenses on her personal income tax return (i.e., her 1040).
