claiming a qualifying dependent

We are supposed to claim our grandson as a qualifying dependent but he had already filed his return and forgot to check mark that someone can claim him as a dependent. His total earnings is only $16,255 and has received his refund.  How do I go about in having him make this correction so we can file our return claiming him?

 

Greatly appreciate any help!