Yes, you should wait until it has finished processing. If your return gets rejected, you can fix the return and re-submit for e-file. If it is accepted, you will need to amend to correct the W-2 issue.
Here is some more information on filing amendments: How to File an Amended Tax Return with the IRS
