Yes,that would be fine. IRS will look for the social security number to match the 1099-INT rather than the account numbers of the provider as long as the combined statement covers only one taxpayer, or both taxpayers when filing jointly, you may enter the combination total amount .
