Yes, you should file your 2024 return while waiting on your refund from last year.
Report your actual 2024 income and deductions normally. The pending refund from last year doesn't impact how you file this year's return. The federal refund doesn't get reported on the return so you won't need to amend your 2024 return once you receive it.
