Get your taxes done using TurboTax

the tax will be on the growth over and above your total (non-deducted)  contributions, thus you are not taxed twice.

there is no early withdrawal penalty on a conversion.