Yes, you're right - TurboTax is correctly calculating MAGI and is -not- adding taxable interest.
I just double-checked my numbers, and TurboTax is showing the exact same MAGI that I calculate using the worksheet.
I apologize for the error and thank you for your time in testing and replying.
