Pay with credit card not working

Trying to e-file taxes and pay the $25 fees for state filing. Payment options are Pay with credit card or Pay with Federal Refund. After clicking Pay with credit card, the next screen says click “Continue” to be connected to our secure online store. When I click continue, a window pops open, but a blue circle spins non-stop. 
I have cleared my cache, changed my display settings, disabled pop-up blockers, closed the laptop and re-opened as others have mentioned, nothing will get me past the blue circle of death. Please help.