I am having the exact same problem. This box 14 has always been tricky in TurboTax (ie. what category do you pick?). I was previously told, last year, to pick ¨Other." Now it keeps kicking back and instructing to choose a NY State 414H category when I am not a public employee. This is a TurboTax error and they need to fix it!!!!!
