Paying electronically, filing with paper

If I file my return manually (sent through mail), can I still pay electronically? Do you need to include your receipt in the mail?