It seems that you have tied the payment page conditions for TurboTax, which in our case is $0, with the tax refund page. If my memory serves me correctly these were on two different pages last year. We live in the UK at the moment but our bank account is in the USA.
