I just verified that I entered the interest on the savings bonds in box 3 as suggested, however the software is still adding it to income (which is incorrect) as well as deducting it from income (which is correct) on my Virginia return. So it seems that the software is not working correctly.
