- I'm going to issue a 1099-B from her personal SSN to the estate
Why? You do NOT have to issue a 1099-B to the estate.
