Yes, curious. In Activity Monitor, look for something besides 'Apple' in the 'kind' column. Easiest way might be to sort on the 'kind' column and look at the top and bottom of the process list. I don't know what Rosetta looks like in Activity Monitor, but the 'kind' column would be another way of identifying non-native apps.
Edit: you've identified the Rosetta process.
