Yes, the Injured Spouse Allocation, Form 8379 can be paid through Direct Deposit only if you E-File the form with your Tax Return. If you send it in the mail after you have filed, you will most likely receive a paper check in the mail.
FYI I have included the FAQ for Injured Spouse Allocation:
https://ttlc.intuit.com/replies/3326788
