"When you do the rollover, try to have the taxes withheld by the broker instead of making a separate payment."
If you do this, you are impairing your Roth conversion, the funds go to the IRS instead of the Roth IRA.
Meanwhile, the entire distribution is taxable.
@Opus 17
