The questionnaire has little to do with withholding unless the fee was waived by the executor (in which case the fee is not reportable as it was never received).
Assuming the fee was not waived, it is taxable income and the only issue is whether it is self-employment income or ordinary income not subject to self-employment tax.
